Sorry, your browser does not support the technologies needed to use our web interface.

Please make sure you have the latest version, and that JavaScript is enabled.
Remote Jobs  Nomad Insurance Chat Meetups Visas & Residency New Climate Finder Forum FAQ Dating New Members Hire Remotely 
  Homepage⚙️  Settings🌗  Toggle dark mode ❤️  Your favorites🚑  Nomad insurance
🏡  Cities🇳🇱  Countries🌏  Continents🏜  Explore🍸  Meetups🎫  Meet our members💬  Chat❤️  Dating💁  Help
📸  Vote on photos🔮  Go to a random place💸  FIRE calculator🌤  Climate finder💥  Fastest growing🔌  Fastest internet
🛰  Remote jobs✈️  Airlines🗺  Neighborhoods🏝  Coworkations📍  Remote work visas🔓  Open startup

🎫 Welcome to your Nomad List profile!

🎒 Add all your previous trips and future travel plans here

🍷 Set what you're 👀 looking for + 🙃 your interests

Visit your profile by clicking your avatar on the top right of any page 👉 Your profile

🤝 After adding your trips, see who's around you on the right side of every trip, or by browsing on the Members map, and meet new people with the Friend Finder or Dating feature.

💨 This popup will disappear after you've added your first trip

Start by adding your current place as your first trip


Send a Message



Add your first trip

🗯 Forum topics


What are some good resources for professional prospective Mexican Nomads to do freelance translations and copyediting in Spanish in the United States and Canada?

in Canada by @nightchimp |  | 2 comments

I have a friend who is a UNAM graduate in Philology (I know, wow, a Renaissance Woman), who has been creating textual translations between Spanish, English and sometimes Russian for writers, poets and journalists in Mexico City. She is very good at what she does, and has a client base, and just recently gained a client in the US. I want her to be able to take advantage of digital means to reach potential clients in the US and Canada, especially in regions where there are not a lot of Spanish speakers already present and active in this work locally. What are some good resources to find these sorts of opportunities? Yes, we’ve beaten the proverbial bush to find Indeed listings, Craigslist (so sad what has happened to CL lately), and LinkedIn, as well as Upwork.com and Freelancer.com. We found mostly bupkiss. Any tips/hints/admonitions? Thanks in advance! :smiley:

USD ─ $
✨ To see all results
Join Nomad List
Sorry, this is taking a while...